angebot

Ein Hochzeitsfoto mit einem Brautpaar, das sich in einem Innenraum vor großen Fenstern hält und sich gegenseitig ansieht, während sie sich die Hände halten. Das zweite Foto zeigt das Brautpaar im Freien bei Wasser und Bergen im Hintergrund, sie sitzen auf einer Bank vor einem weißen Sonnenschirm, lachen und schauen in Richtung Kamera.

hochzeit und standesamt

ich begleite hochzeiten und standesamtliche trauungen im reportagestil. ruhig, aufmerksam und mit einem feinen gespür für das, was zwischen euch passiert.

ihr müsst nichts darstellen. nichts inszenieren. ich halte fest, was echt ist. die grossen momente und die leisen dazwischen.

ob im kleinen rahmen oder als ganztägige begleitung: ich bin dort, wo eure geschichte entsteht. präsent, ohne mich in den vordergrund zu drängen.

freitags begleite ich euch auch im kleineren rahmen ab 3 stunden. an samstagen von mai bis september sind begleitungen ab 6 stunden möglich.

verfügbarkeit prüfen
  • Ein Brautpaar tanzt im Freien bei Sonnenuntergang. Die Braut trägt ein weißes Hochzeitskleid mit Tüll und Blumenmuster, während der Bräutigam einen grauen Anzug mit Fliege trägt.
  • Eine Gruppe von Menschen bei einer Outdoor-Hochzeit am Ufer eines Sees. Ein Mann wird in die Luft gehoben, eine junge Braut in einem weißen Kleid zeigt eine überraschte Reaktion.
  • Menschen tanzen und feiern bei einer Hochzeit im festlich dekorierten Raum, die Braut trägt ein strapazierfähiges Kleid.
  • Ein Mann trinkt Wein vor einem gelben Food Truck mit einem leuchtenden Schild, das das Wort 'PICOS' zeigt, und einer großen Baumkrone im Hintergrund.
  • Ein Brautpaar bei ihrer Hochzeit küsst sich unter einem Baum im Freien, die Braut trägt ein weißes Kleid und der Bräutigam ein graues Anzug mit Fliege, beide halten ein Weinglas.
  • Hochzeitspaar beim Ausgehen im Freien, umgeben von Gästen unter einem Baum, bei einer Feier im Garten.
  • Menschen feiern bei einer Hochzeit im Restaurant, ein Glas Sekt wird hochgehoben, im Hintergrund ein Brautpaar, Erwachsene im eleganten Kleid und Hemd sitzen an einem festlich gedeckten Tisch, Kerzenlicht und ein Kronleuchter.
  • Ein festlich gedeckter Tisch mit Blumen, Kerzen und Gläsern, vorbereitet für eine Feier oder ein Abendessen, im Hintergrund eine weitere Tafel und ein Balkon mit Blick nach draußen.
  • Menschen sitzen bei einer öffentlichen Veranstaltung, lachen und unterhalten sich im Freien bei Tageslicht.
  • Buffet mit verschiedenen Salaten und Beilagen, dekoriert mit Blumen und Kerzen im Garten

  • Allgemeine Geschäftsbedingungen von

    simona portmann fotografie
    salstrasse 21
    8400 winterthur

    info@simonaportmann.ch / www.simonaportmann.ch

    11. Allgemeines

    Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Angebote, Verträge, Bestellungen und Dienstleistungen von Simona Portmann Fotografie.

    Mit der Bestellung, Inanspruchnahme einer Dienstleistung oder Terminreservation gelten die AGB als gelesen und akzeptiert.

    Von Simona Portmann Fotografie erstellte Offerten haben eine Gültigkeit von 30 Tagen.

    1.1 Produktionsauftrag

    Simona Portmann Fotografie führt erteilte Aufträge sorgfältig aus. Teile der Leistung können durch Dritte (z. B. Labore, Druckereien) erbracht werden. Sofern von der Auftraggeber:in keine schriftlichen Anweisungen vorliegen, ist die Fotografin in der Art der Durchführung frei.

    1.2 Auswahl, Auslieferung & Fristen

    Nach einem Fotoshooting wählt Simona Portmann Fotografie die besten Aufnahmen aus (ca. 80 % der Bilder) und stellt diese der Auftraggeber:in in einer Online-Galerie als Download zur Verfügung. Die optimierten Fotos werden innerhalb von 21 Tagen ausgeliefert. Bei Abwesenheit (z. B. Ferien) verlängert sich die Frist entsprechend.

    Rohdateien (RAWs) werden nicht abgegeben.

    1.3 Verpflegung & Pausen

    Bei Buchungen ab 7 Stunden ist die Fotografin mit Mahlzeiten und Getränken zu versorgen. .

    2. Buchung / Anmeldung

    Ein Auftrag gilt als verbindlich gebucht, sobald ein Termin schriftlich bestätigt wurde und die Anzahlung von 20 % eingegangen ist. Mit dem Zahlungseingang gilt der Auftrag als bestätig

    3. Annullation / Nichterscheinen / Terminverschiebung

    Hochzeiten:

    Bei Annullation oder Verschiebung nach schriftlicher Terminbestätigung gelten folgende Regelungen:

    • Nach Terminbestätigung (per E-Mail): 20 % des Angebots (Anzahlung)

    • Bis 30 Tage vor Termin: 80 % des Angebots

    • Ab 14 Tage vor Termin (ohne Abmeldung): 100 % des Angebots

    4. Höhere Gewalt

    Kann ein Auftrag aufgrund höherer Gewalt (z. B. Unfall, Krankheit, Todesfall) nicht erfüllt werden, verzichtet Simona Portmann Fotografie auf das Einverlangen der vereinbarten Kosten. Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen.

    Es wird – wenn möglich und gewünscht – eine Ersatzfotograf:in vorgeschlagen, die auf eigene Rechnung arbeitet. Daraus entstehende Mehrkosten trägt die Auftraggeber:in.

    Wird aufgrund höherer Gewalt die Lieferung der Fotos verzögert, besteht kein Anspruch auf Rückerstattung.

    5. Preise / Zahlungsbedingungen

    Alle Preise verstehen sich in CHF. Simona Portmann Fotografie ist nicht mehrwertsteuerpflichtig.

    Bei Hochzeiten ist eine Anzahlung von 20 % per Vorauskasse zu leisten. Der Restbetrag ist spätestens 30 Tage nach der Hochzeit fällig.

    Zusätzliche Auslagen (z. B. Reisekosten, Parktickets, Hotelübernachtungen) gehen zu Lasten der Auftraggeber:in.

    Zahlungsverzug:

    Nach 30 Tagen erfolgt eine Mahnung. Es gelten folgende Mahnspesen:

    • 1. Mahnung: CHF 10.–

    • 2. Mahnung (letzte): CHF 20.–

    Zusätzlich wird ein Verzugszins erhoben. Kosten durch Inkasso oder Gerichte trägt die Auftraggeber:in.

    6. Gutscheine / Spezialangebote

    Gutscheine sind 2 Jahre ab Ausstellungsdatum gültig. Danach gilt der aktuelle Preis laut Website. Eine allfällige Preisdifferenz ist nachzuzahlen. Gutscheine sind nicht rückerstattbar.

    7. Künstlerischer Gestaltungsspielraum

    Simona Portmann Fotografie behält sich den künstlerischen Gestaltungsspielraum bei Fotografie und Bildbearbeitung vor. Reklamationen hinsichtlich Stil, Lichtstimmung oder Bildkomposition sind ausgeschlossen. Änderungswünsche bedürfen einer separaten Vereinbarung.

    8. Beanstandungen & Datensicherung

    Die Auftraggeber:in prüft die gelieferten Bilder unmittelbar nach Erhalt. Beanstandungen sind innert 7 Tagen schriftlich zu melden, andernfalls gelten die Bilder als akzeptiert.

    Die Verantwortung für die Sicherung der Bilder liegt bei der Auftraggeber:in. Es wird empfohlen, die Daten auf mindestens einem weiteren Medium zu speichern. Simona Portmann Fotografie archiviert die Bilder für 1 Jahr nach dem Fototermin.

    9. Bildrechte

    Das Urheberrecht verbleibt bei Simona Portmann Fotografie. Die Auftraggeber:in erhält ein nicht übertragbares, einfaches Nutzungsrecht für den privaten Gebrauch (z. B. Social Media, Familie, Bewerbungen), sofern nichts anderes schriftlich vereinbart wurde.

    Bei Veröffentlichung ist der Name der Fotografin wie folgt anzugeben:

    Simona Portmann Fotografie oder www.simonaportmann.ch

    Veränderungen (z. B. digitale Bearbeitungen, Composings) sind nur mit schriftlicher Zustimmung erlaubt.

    10. Referenzen

    Mit ausdrücklicher, schriftlicher Zustimmung darf Simona Portmann Fotografie einzelne Bilder als Referenz (z. B. für Website, Flyer, Social Media) nutzen.

    11. Schlussbestimmungen

    Es gilt schweizerisches Recht. Gerichtsstand ist der Geschäftssitz von Simona Portmann Fotografie.

    Änderungen und Ergänzungen dieser AGB bedürfen der Schriftform. Simona Portmann Fotografie behält sich das Recht vor, die AGB jederzeit zu ändern.

    Diese AGB sind gültig ab dem 1. Januar 2022. Alle vorherigen Versionen verlieren ihre Gültigkeit.